-
1 solution saturée
solution saturéenasycený roztok -
2 solution saturée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > solution saturée
-
3 solution saturée
-
4 solution saturée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > solution saturée
-
5 solution saturée
сущ.общ. насыщенный раствор -
6 solution
f1) раствор2) растворение3) мат. решение•- solution acide
- solution alcaline
- solution alcoolique
- solution analytique
- solution anodique
- solution antiréfrigérante
- solution approchée
- solution aqueuse
- solution d'attaque
- solution de base
- solution basique
- solution binaire
- solution colloïdale
- solution de colorant
- solution complète
- solution concentrée
- solution de continuité
- solution cristallisée
- solution décapante
- solution de décoloration
- solution dégazée
- solution demi-saturée
- solution dense
- solution désensibilisatrice
- solution développatrice
- solution diluée
- solution de durcissement
- solution électrolytique
- solution élémentaire
- solution enrichie
- solution d'épitaxie
- solution étendue
- solution eutectique
- solution exacte
- solution de fixage
- solution fondamentale
- solution graphique
- solution hypertonique
- solution hypotonique
- solution instable
- solution interstitielle
- solution de lavage
- solution mère
- solution molaire
- solution moléculaire
- solution normale
- solution numérique
- solution particulière
- solution partielle
- solution pauvre
- solution de référence
- solution regénérée
- solution révélatrice
- solution riche
- solution saline
- solution saturée
- solution sensibilisante
- solution sensibilisatrice
- solution solide
- solution stable
- solution stationnaire
- solution stricte
- solution sursaturée
- solution tampon
- solution tannante
- solution technique
- solution trouble
- solution unique
- solution de virage
- solution visqueuse
- solution vraie -
7 solution
f1) раствор; растворение2) решение, разрешение•- solution argileuse
- solution automodèle
- solution colloïdale
- solution colloïdale d'argile
- solution complète
- solution concentrée
- solution de continuité
- solution cristallisée
- solution dense
- solution diluée
- solution pour essai normalisé
- solution indéterminée
- solution molaire
- solution normale
- solution particulière
- solution partielle
- solution primitive
- solution saline
- solution saturée
- solution solide
- solution de soude caustique
- solution stable
- solution sursaturée
- solution tampon
- solution triviale
- solution type
- solution vraie -
8 solution
f1) раствор2) растворение; распад, распадение3) (раз)решение•- solution colloïdale
- solution de contiguïté
- solution de continuité
- solution électrolytique
- solution fixante
- solution huilieuse
- solution hypertonique
- solution idéale
- solution isotonique
- solution de Lugol
- solution physiologique
- solution de Ringer
- solution saturée
- solution standard
- solution tampon -
9 solution
%=1 f (résolution) реше́ние; вы́ход (d'une situation complexe);la solution d'un système d'équations — реше́ние систе́мы уравне́ний; la solution d'un litige — реше́ние спо́ра; la solution d'une crise — вы́ход из кри́зиса; chercher la solution d'une énigme (d'un rébus) — реша́ть ipf. зага́дку (ре́бус); trouver la solution — реши́ть pf.; une solution de remplacement — запа́сный вы́ход; запасно́е реше́ние; il n'y a pas de solution — вы́хода нетla solution d'un problème — реше́ние зада́чи;
une substance en solution — растворённое вещество́; раство́р како́го-л. вещества́; solution saturée — насы́щенный раство́рune solution de sucre dans de l'eau — растворе́ние (раство́р) са́хара в воде́;
SOLUTION %=3 f:sans solution de continuité — не наруша́я связи́, прее́мственноune solution de continuité — разры́в, наруше́ние связи́;
-
10 solution
nf.1. yechim, yechilish, javob; je cherche la solution de ce problème men bu masalaning yechimini qidiryapman2. biror xulosaga, fikrga, qarorga, to‘xtamga kelish; hal qilish, hal qilinish; ce n'est pas une solution! bu masalaning hal qilinishi emas! la solution de la crise est en vue inqirozning hal qilinishi ko‘zga ko‘rinib qoldi.nf.1. erish, parchalanish; solution à chaud issiqda parchalanish2. eritma, aralashma; une solution saturée to‘yintirilgan eritma3. solution de continuité uzilish; sans solution de continuité uzluksiz. -
11 solution
f. (lat. solutio, de solvere) 1. разтваряне, разтопяване; разпадане; 2. разтвор; solution saturée наситен разтвор; 3. прен. развръзка, изход; решение, разрешение; trouver une solution намирам разрешение на проблем. -
12 solution demi-saturée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > solution demi-saturée
-
13 solution demi-saturée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > solution demi-saturée
-
14 раствор
I м.(циркуля, ножниц) écartement mII м. -
15 saturé
-
16 перенасыщенный
перенасыщенный раствор соли — solution saturée de sel
См. также в других словарях:
solution saturée — sotusis tirpalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalas, esantis termodinaminėje pusiausvyroje su tirpiniu. atitikmenys: angl. saturated solution vok. gesättigte Lösung, f rus. насыщенный раствор, m pranc. solution… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
solution saturée — sotusis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. saturated solution vok. gesättigte Lösung, f rus. насыщенный раствор, m pranc. solution saturée, f … Fizikos terminų žodynas
solution — [ sɔlysjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIIe; soluciun « explication » 1119; lat. solutio, de solvere I ♦ 1 ♦ Opération mentale qui, en substituant une pluralité analysable à un ensemble complexe d éléments entremêlés, parvient à surmonter une difficulté, à… … Encyclopédie Universelle
Solution aqueuse — En chimie, une solution aqueuse est une phase liquide contenant plusieurs espèces chimiques, dont une ultramajoritaire, l eau (H2O, le solvant), et des espèces ultraminoritaires, les solutés ou « espèces chimiques dissoutes ». L étude… … Wikipédia en Français
Solution (chimie) — Pour les articles homonymes, voir Solution. Une solution est un mélange homogène de deux ou plusieurs substances, initialement dans un état (solide, liquide, gazeux). La substance majoritaire est appelée solvant, les substances minoritaires sont… … Wikipédia en Français
SOLUTION (ÉQUILIBRES EN) — Dans de nombreux domaines de la chimie, les réactions ont lieu en solution. Citons les grandes préparations de la chimie inorganique, l’hydrométallurgie où l’on met en œuvre l’attaque des minerais par des solutions acides ou basiques, la… … Encyclopédie Universelle
solution non saturée — nesotusis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unsaturated solution vok. ungesättigte Lösung, f rus. ненасыщенный раствор, m pranc. solution non saturée, f … Fizikos terminų žodynas
saturated solution — sotusis tirpalas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tirpalas, esantis termodinaminėje pusiausvyroje su tirpiniu. atitikmenys: angl. saturated solution vok. gesättigte Lösung, f rus. насыщенный раствор, m pranc. solution… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
saturated solution — sotusis tirpalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. saturated solution vok. gesättigte Lösung, f rus. насыщенный раствор, m pranc. solution saturée, f … Fizikos terminų žodynas
Electrode au calomel saturee en KCl — Électrode au calomel saturée en KCl L électrode au calomel saturée en KCl, ou ECS, est une électrode de référence très utilisée en pratique. Sommaire 1 Composition 2 Intérêt 3 Théorie 4 … Wikipédia en Français
Électrode au calomel saturée — en KCl L électrode au calomel saturée en KCl, ou ECS, est une électrode de référence très utilisée en pratique. Sommaire 1 Composition 2 Intérêt 3 Théorie 4 … Wikipédia en Français